近期，我院社会工作师生深入寮步司法分局开展实务实习和课程实践。服务实践过程中，6名社会工作学生以“产教融合+社会服务”为理念，积极完成档案整理与矫正辅助、人民调解与政务协助、调解方案制定与协议监督等工作，广泛参与普法宣传和社区走访等相关工作，将课堂知识衔接到基层社会服务中。

司法社会工作作为司法治理的重要一环，是实现“平安中国”“法治中国”目标的重要制度安排，本次旨在通过真实服务场景提升学生专业能力。实习生分为社区矫正、综合部门和司法调解三个小组，分别参与档案整理与矫正辅助、政务协助与人民调解、调解方案制定与协议监督等工作。在督导指导下，学生们灵活运用专业知识，深入基层司法服务一线，践行"实践-反思-改进"的成长路径。

此次实习强化了学生的司法社会工作基础知识、提升了矛盾调解技巧及实务经验，增进了师生实务能力，为司法工作注入新活力，获得分局工作人员的一致认可，有效助力基层法治服务效能提升。

2023级社会工作专业梁逸熙：

对于这学期在寮步司法局分局的实习，我从事于该局的综合部门，其中，主要负责的工作为整合分类2021年-2024年的民事案件档案、撰写及抄录近年来各类会议记录以及对已发布文书的档案进行装订和整理。通过对民事档案的整合分类，我有效巩固了自身对于计算机领域的基础知识，基本掌握了对于办公设备的使用与维护，及其使用基本要求规范，同时拓展了自身对于民事案例的视野以及知识储备，对现实生活中的法律案件有了更贴切于生活的理解。在誊抄会议记录中，我有效习得了有关公文书面的撰写格式规范，并且对各类“特急”“平急”等文件标识有了一定程度的了解。

在日复一日的文书工作中，我也曾产生过：这些文书工作是否真的和社会工作内容有关？但很快，通过运用网络查询以及切身体验的结合，我很快有了心中的答案。虽是看似毫无关系，却是有千丝万缕的联系。在案本中冰冷文字下的案例故事，它的事实是否需要社工的参与？同一个原告的数份起诉文书下的现实生活，它最终达成的和解结果，又有多少社工的努力？以及在不同的会议记录中高频出现的“社会工作”一词，又是否预示着社会工作的重要性？答案当然是肯定的，需要切身与民众间穿梭的身影，又怎会与司法毫无关系呢？因此，通过这次的实习生涯，我不但掌握了各项文书技能，还对社会工作这一专业在生活中所起到的作用得到了更加切实而深刻的体验。

2023级社会工作专业刘丁欣:

在寮步司法局的实习期间，我进入了综合部的小组进行实习工作，在工作期间我主要负责协助整理和归档民事调解、社区矫正等案件的卷宗，熟悉司法行政文书的规范格式和流程。

课堂上的资料在实务中变得生动具体。寮步司法局作为一线单位，直接面对群众需求，让我认识到司法工作不仅是程序正义，更是社会治的“润滑剂”。通过观察前辈和组长处理复杂案件的方式，学会了严谨细致的工作态度和保密意识的重要性。

同时我也碰到了许多的困难，比如初期不熟悉工作流程频频出错。对办公用具的不熟练导致需要经常求助。但是无论是带领我的组长亦或是同一个办公室的前辈都会细心的指导我。让我度过了实习初期的紧张和尴尬。

这段实习经历让我对基层司法行政工作有了全新认识，既锻炼了实务能力，也认识到了司法的温度。感谢寮步司法局各位前辈的耐心指导，让我有了一段难忘的实习经历。

2023级社会工作专业王炯泱：

在寮步镇司法分局的实习期间，我主要进行纠纷调解和公文书写的工作。尽管参与纠纷调解的次数有限，记得在一次劳动纠纷调解中，双方因长期矛盾积怨颇深，沟通时火药味十足。我协助调解员认真倾听双方诉求，通过耐心安抚情绪、梳理矛盾焦点，运用法律知识分析利害关系，最终促使双方达成和解。这次经历让我深刻认识到，调解不仅需要专业的法律知识，更要掌握沟通技巧与共情能力。

而在公文书写工作中，我得到了充分的锻炼。整理调解文书工作中每一个文件都需要严谨细致。在调解员的悉心指导下，我逐渐熟悉了公文格式规范，学会了用简洁准确的语言表达观点，也明白了司法公文对于工作开展的重要性。这段实习经历，让我在有限的调解实践中积累经验，在大量的公文写作中锤炼能力，对基层司法工作有了更深刻的理解与感悟。

在东莞寮步司法分局为期一个多月的实习中，小组成员各参与了社区矫正、纠纷调解及文档整理三项核心工作。

在寮步司法分局的工作人员指导下，我们小组成员将理论与实践结合，应用在各项工作当中。从社区矫正的工作中，认识到社区矫正不仅是监管，更是通过社会化手段促进对象再社会化；从纠纷调解的工作中，学习到调解需要极强的倾听技巧与中立立场，既要依法依规，也要兼顾人情。从文档整理的工作中，了解到信息化管理对提升司法行政效能的意义，同时也锻炼了Excel等办公软件的应用能力。

此次实习实践，让我们更坚定了以专业服务社会的信念，将助人自助的核心观念践行到底，以梦想为舟，以实践为浆，共同为社会作出贡献。

文稿：文钰妍

图片：文钰妍、王炯泱、刘丁欣

初审：杨金元

复审：魏   薇

终审：姜   虹